Nereida • Nereidas são ninfas da água, provavelmente de inspiração grega de referência às 50 filhas de Nereus e Doris. Podem também ser chamadas de Marinhas ou Mulheres-Marinhas na tradição popular e mitológica portuguesa, aqui também de inspiração Céltica onde representam entidades ligadas às águas (fontes, nascentes, rios, lagoas, estuários e mar). Outras denominações portuguesas são: Sirena, Serena, fadas ou bruxas marinhas, mouras encantadas, Marinhas, Oceânides, Tágides. Noutros pontos do globo temos ainda: Rusalki, Mor-greg, Lorelei, Tien-Hê, Herrich, Hirão, Iara, Iemanjá e muitas outras.
Português
Nereida; Marinha
Inglês
Nereid; Sea nymph
Norueguês
Nereide
Holandês
Nereïde
Alemão
Nereïde
Francês
Néréide
Espanhol
Nereida; Marina
Catalão
Nereida; Marina
Italiano
Nereide
Grego
Νεράιδα
